Kuukausi: huhtikuu 2017

Jumalan sana on elävä ja väkevä. Se on terävämpi kuin mikään kaksiteräinen miekka, se iskee syvään ja viiltää halki sielun ja hengen, nivelet ja luiden ytimet, se paljastaa sisimmät aikeemme ja ajatuksemme. Hepr.4:12.

Me suomalaiset olemme onnekkaita monessa suhteessa ja yksi onnemme on omakielinen Raamattu. Mikael Agricola pakersi Uuden testamentin suomeksi ja julkaisi sen vuonna 1548. Nyt on Agricolan käännöksestä julkaistu toimitettu ja editoitu versio, jota voi lukea kirjautumisen jälkeen digimarkus.fi – sivustosta. Todella mielenkiintoinen ja hauskakin tapa tutustua Raamattuun!

Elämys on myös Pipliaseuran tuottama uusi käännös Markuksen evankeliumista, joka on saatavilla kirjautumattakin. On mukava lukea tekstiä, jossa suomen kielelle ominaiset sanonnat on otettu Raamatun käyttöön. Esimerkiksi, kun Jeesus parantaa lepraa (!) sairastavan, hän kieltää tätä kertomasta parantumisestaan: ”Pidäkin huoli, ettet hiisku tästä kenellekään… Mies lähti, mutta ei malttanut pysyä vaiti.” DMrk.1:43-45.

En minäkään malta pysyä vaiti, kun tällaisen hienon verkkosivuston löysin. Kannattaa sinunkin hyödyntää tällainen käännös. Siitä tulee hyvä vaikutelma ja lukija kokee lukevansa aitoa suomen kieltä eikä jotakin hienostelevaa kirjasuomea. Vasta kun sanat iskevät omalla äidinkielellä suoraan sydämeen, ne myös ilmaisevat paljon ja koskettavat syvästi. Vanha tuttu sanankohta, vuosia luettu, voi yhtäkkiä olla elämys. Jos Jumalan henki vielä lisää latausta, voi kokea sen, mistä sanotaan ”osu ja uppos”.

Tänään Agricolan päivänä haluan siis rohkaista sinua lukemaan Pipliaseuran julkaisemaa ilmaista digiraamattua. Sitä voi lukea laitteella kuin laitteella, kokeilin itse myös älypuhelinta. Siihen ei ole tarjolla omaa sovellusta, vaan lukeminen hoituu selaimella.

Jeesus käski heitä: »Menkää maailman joka kolkkaan ja kertokaa hyvästä sanomasta kaikille luoduille…” DMrk.16:15.

Ihminen suunnittelee tiensä, mutta Herra ohjaa hänen askelensa. Sananl.16:9.

Lapsena meillä oli lapselle tyypillisiä tulevaisuuden haaveita. Halusimme tulla isona veturinkuljettajaksi, lentoemännäksi, iskelmätähdeksi, palomieheksi. Minä luulin tulevani joskus lentäjäksi, mutta hyvä jos nykyään uskallan matkustaa lentokoneella. Nuorena sain kipinän kirjoittamiseen, kun luin romaaneja. Kirjoittamisen tarve oli kova ja tekstin raapustamisesta tuli harrastus.

Mistä tietää, mikä on Jumalan meihin istuttama tulevaisuuden näky? Yksi tuntomerkki on se, että tavoite ei unohdu. Minä halusin saada joskus kirjan aikaan, vaikka olin kirjoittajana keskinkertainen eikä minulla oikeastaan ollut mitään sanottavaa. Kirjoittamisesta tuli eräänlainen pakkomielle. Uskoon tultuani Jumalan piti saada karistettua minusta halu kirjoittaa romaaneja. Minun pitikin kirjoittaa Jumalan valtakunnan asioista. Pitkän hakemisen jälkeen olen tullut tähän pisteeseen, missä nyt olen.

Jumalalla oli Daavidin suhteen suuria unelmia. Daavid oli Jumalan mielen mukainen mies ja Jumala johdatti Daavidin elämää niin että hänestä tuli sotapäällikkö ja kuningas. Daavidilla oli kuljettavanaan pitkä tie ja hänellä oli paljon vihamiehiä. Oikeastaan Daavid on esimerkki siitä, miten Jumalan mies tai nainen joutuu kohtaamaan vastustusta. Daavid sai ensimmäisenä kimppuunsa Saulin.

Jos sinulla on Jumalalta saatu kutsumus, sinun ei pidä oudoksua, jos jotkut aiheuttavat sinulle ongelmia. He juonittelevat ja punovat katalia suunnitelmia sinun pääsi menoksi. He parjaavat sinua ja levittävät sinusta pahoja puheita pilatakseen sinun maineesi. He ovat sielunvihollisen asialla – aivan selvästi – mutta samalla Jumala käyttää heitä sinun kasvattamiseesi. Heidän kauttaan sinä opit läksyjä, joita ystäväsi eivät voi opettaa. Kärsimysten kaste – se on ehkä arvokkain kaikista kasteista, mutta sen arvo ilmenee lopullisesti vasta ylösnousemuksessa.

Mikä siis on sinun unelmasi? Mikä tauti sinuun on tarttunut eikä lähde kulumallakaan? Onko sinussa jokin piirre, josta kaveritkin sanovat ’olet tärähtänyt’? Mikä vimma se on, jota sinun olisi opittava kutsumaan näyksi? Jos et ole sitä vielä kokenut, sinulle voi tulla hetki, että lähdet juoksemaan näkysi osoittamaan suuntaan. Et halua parantua, haluat olla ’lopullisesti tärähtänyt’. Sisäinen varmuus johdattaa sinua ja sinä etenet vauhdilla. Tällainen ’momentum’ tuli aikoinaan Isaskarin heimolle:

Isaskarilaisia, jotka ymmärsivät mitä tilanne kulloinkin vaati ja mikä oli hyväksi Israelille, tuli kaksisataa päällikköä, ja he toivat mukanaan kaikki heimoveljensä. 1.Aik.12:33.